파자마 파티 (PAJAMA PARTY)

***Hangeul***


RAP>
한번 두번 세번 몇 번의 만남에
난 네게 FEEL이 꽂혔어.
그녀의 눈빛도 내게로 어느새 난
비트에 리듬에 몸을 실어 남자답게 OKAY~
모든 준비는 끝났어 자, one two three Let`s Go


우리 오늘 밤 PARTY해요
그대 위해 멋진 밤을 만들게요
이미 우리 서로 FEEL이 통했다는 것을
아는데 뭘 그래요
향기 나는 촛불도 샀구요
내 방 가득 채울 풍선도 샀어요
제일 고르기 힘들었던 건 오늘 밤 입을 PAJAMA



**
PAJAMA 입고 PAJAMA 입고
우리 오늘 밤 멋진 파티를 해요
우리 둘이 신나게 놀아요.
영화처럼요 베개 싸움도 해요
눈처럼 하얀 베갯속 세상 우리 둘이 신나게 즐겨요



RAP)
오랜만에 청소도 정말 오랜만에 빨래도
입술 터지도록 풍선도 정신없이 바쁜 온 종일...
시장에 가서 장 보고 또 요리도
직접 해보고 어쩜 혹시 사랑이? 너무나도 행복해~!


혼자 사는 내 방 어떤가요
내가 직접 만든 저녁은 어때요?
그대 오늘밤 더 예쁘네요 특히 그대의 PAJAMA



**
PAJAMA 입고 PAJAMA 입고
우리 오늘 밤 멋진 파티를 해요
우리 둘이 신나게 놀아요
소파 위에서 침대 위에서 우리 뛰어요
어린 애처럼 마구 하늘 높이 뛰어요 신나게

그러다가 지치면 괜히 분위기 잡혀
혹시 엉큼한 생각 슬쩍 들지도 몰라


RAP>
걱정은 저기 버리고
그대 앞에 내사랑 순수하죠 알겠죠?
이제 다시 뛰어요 더 높이~


**
PAJAMA 입고 PAJAMA 입고
우리 오늘 밤 멋진 파티를 해요
우리 둘이 신나게 놀아요
멋진 음악과 하얀 샴페인
그대 향기와 그대 행복한 웃음

RAP>
세상 가장 행복한 그대와 지금 이순간


**
PAJAMA!!! PAJAMA PARTY!!!
신나게 놀아요 우리
우리 둘이 신나게 놀아요
PAJAMA!!! PAJAMA PARTY!!!
오늘 밤 멋진 파티를 해요
아침이 올 때까지 그대와
아주 오래 그대와 영원히


***Romanization***

[EUNHYUK] Hanbuhn doobuhn sebuhn myuht buhnui manname
Nan nege FEELi kkojhyuhssuh
Geunyuhui noonbitdo naegero uhneusae
Nan bite lideume* momeul shiruh namjadapge OKAY~
Modeun junbineun kkeutnassuh ja, one two three Let's Go

[SUNGMIN] Woori oneul bam PARTYhaeyo geudae wihae muhtjin bameul mandeulgeyo
Imi woori suhro FEELi tonghaeddaneun guhseul aneunde mwuhl geuraeyo
[YESUNG] Hyangki naneun chotbooldo sagguyo nae bang gadeuk chaewool poongsuhndo sassuhyo
Jeil goreugi himdeuruhdduhn guhn oneul bam ibeul PAJAMA

[YESUNG+ALL] PAJAMA ipgo... PAJAMA ipgo...
Woori oneul bam muhtjin patireul** haeyo woori doori shinnage norayo
[KANGIN+ALL] Yuhnghwa chuhruhm bege ssaumdo haeyo noon chuhruhm hayan begaetsok sesang
Woori doori shinnage jeulgyuhyo

[SHINDONG] Oraenmane chuhngsodo... juhngmal oraenmane ppallaedo..
Ipsool tuhjidorok poongsuhndo... juhngshin uhbshu pappeun on jongil...
Shijange gasuh jang bogo doo yorido jikjuhp haebogo
Uhjjuhm hokshi sarangi? Nuhmunado haengbokhae~!!

[KANGIN] Honja saneun nae bang uhttuhngayo
Naega jikjuhb mandeun juhnyuhgeun uhttaeyo?
[SUNGMIN] Geudae oneulbam duh yeppeuneyo teukhi geudaeui PAJAMA

[YESUNG+ALL] PAJAMA ipgo... PAJAMA ipgo...
Woori oneul bam muhtjin patireul** haeyo woori doori shinnage norayo
Sofa wiesuh chimdae wiesuh woori ddwiuhyo uhrin aechuhruhm magoo haneul nopi ddwiuhyo [LEETEUK] shinnage

[YESUNG] Geuruhdaga jichimyuhn gwaenhi bunwigi japhyuh
Hokshi uhngkeunhan saenggak seuljjuhk deuljido molla
[EUNHYUK] Guhkjuhngeun juhgi buhigo geudae ape nae sarang soonsoohajyo algejjyo? [HYUK+DONG] Ije dashi ddwiuhyo duh nopi~

[YESUNG+ALL] PAJAMA ipgo... PAJAMA ipgo...
Woori oneul bam muhtjin patireul haeyo woori doori shinnage norayo
Muhtjin eumakgwa hayan shyampein*** geudae hyangkiwa geudae haengbokhan wooseum
[SHINDONG] Sesang gajang haengbokhan geudaewa jigeum eesoongan~

ALL] PAJAMA!!! ([YESUNG] PAJAMA!!!) PAJAMA PARTY!!! Shinnage norayo woori woori doori shinnage norayo
PAJAMA!!! PAJAMA PARTY!!! Oneul bam muhtjin patireul** haeyo
Achimi ol ddaeggaji [SUNGMIN] Geudaewa
[YESUNG] Ajoo orae geudaewa yuhngwuhnhee


***Traduction***


Une fois, deux, trois fois, Combien de fois nous nous sommes rencontrés?
Mon coeur a été frappé par tes sentiments
La manière qu'elle m'a regardé
Soudainement, le battement et le rythme a augmenté dans mon corps, comme un homme maintenant, Okay~
Toutes les préparations sont effectuées, Okay, un deux trois, allons y !
Faisons une fete ce soir ensemble ~
Car je veux faire de cette nuit qu'elle lui soit mémorable
Nous savons que nous sommes déjà échangés ce sentiment
Alors pourquoi agis-tu froidement~ Pas besoin de l'être~
Pour le parfum, j'achèterais des bougies bien sûr~
J'ai aussi acheté des ballons pour remplir la chambre entière~
Le plus dur pour moi a été de sélectionner le Pijama à mettre ce soir~

Vêtus de nos pyjamas~ Vêtus de nos pyjamas~
Ce soir ensemble~ Faisons ensemble une impressionnante fête~
Juste nous deux~ avec beaucoup d'énergie~ Jouons !
Comme ils font dans les films~ Faisons une bataille de polochons~
Comme la couleur de la neige~ à l'intérieur du monde de l'oreiller blanc~ avec beaucoup d'énergie ~ Amusons nous~

RAP

Cela fait un très long moment depuis que j'ai nettoyé mon linge
Mais je passe ce jour agité à les faire, faisant exploser les ballons jusqu'à ma bouche ressentant comme si cela allait brûlé
Allant à l'épicerie avec une liste~ et même cuisiner~
Je l'ai essayé, peut-être est-ce l'effet de l'amour? Je suis aussi heureux pour des mots~!
Comment aimerais-tu la chambre?
Comment est le dîner que j'ai fais de mes propres mains pour toi?
Elle semble bien plus jolie dans la nuit~ spécialement son pyjama~

Vêtus de nos pyjamas~ Vêtus de nos pyjamas~
Ce soir faisons une petite fête élégante~
Amusons nous beaucoup juste nous deux~

Sur le divan, Toussant, Sautons dessus~
Comme des petits enfants, Armons nous vers le ciel et sautons joyeusement
Après quand nous serons fatigués, il sera temps pour moi de capturer la lune~
Il y a même peut-être quelques pensées astucieuses qui partent furtivement~ Woa


RAP
Oubliant tes soucis
Devant elle, mon amour est pur, elle doit probablement le savoir?
Maintenant mon coeur commence à courir~ même rapidement~

Vêtus de nos pyjamas~ Vêtus de nos pyjamas~
Ce soir ensemble~ Faisons ensemble une impressionnante fête~
Amusons nous beaucoup juste nous deux~
Avec une magnifique musique, et du champagne blanc
Son parfum, Ses joyeux rires~

RAP

Cela semble comme si je passais les meilleurs moments avec elle dans ce monde

PAJAMA ! Fête en PAJAMA !
Jourons avec toute notre énergie !
Juste nous deux, jouons !
PAJAMA ! Fête en PAJAMA !
Ce soir, faisons une petite fête élégante~
Avec elle jusqu'à ce que le matin arrive
Ensemble avec elle pour toujours~